Die Stadt und Gemeinde Swarzedz liegt an der östlichen Grenze Posens (Poznan) und gilt als Teil des Posener Ballungsgebietes. Die Gemeinde mit über 36 Tausend Einwohnern erstreckt sich auf eine die Fläche von 93,8 km². Swarzedz ist eines der größten Industriezentren in der Posener Gegend. Bei über 4000 Unternehmen dominierten in der Vielzahl Handelsfirmen sowie Polster- und Tischlerbetriebe, bzw. die Swarzedzer Möbelfabriken. Auf das Gebiet der Stadt und Gemeinde entfallen 6718 Hektar Agrarfläche. Die landwirtschaftlich genutzte Fläche wird jedoch von Jahr zu Jahr weniger. Die erste schriftliche Überlieferung erscheint im Jahre 1366. 1338 erhielt das Dorf schon die Stadtrechte. Ende des 19. Jahrhunderts wurde Swarzedz zum größten Zentrum der Tischlerei- und Möbelindustrie auf polnischen Gebieten – jenen Branchen, die bis zur Hälfte der neunziger Jahre des 20. Jahrhunderts die größte Bedeutung für die Wirtschaft der Stadt hatten. In der Stadt und Gemeinde sind zahlreiche wertvolle Denkmäler erhalten, die auf die reiche und jahrhundertealte Geschichte dieser Region hinweisen. Ein sehenswertes Bauobjekt ist die St. Martin-Kirche, errichtet im 17. Jahrhundert. Eine der interessantesten touristischen Attraktionen in der Posener Gegend ist das größte Freilichtmuseum für Imkerei in Europa. Die Stadtverwaltung legt großen Wert auf die Entwicklung des Bildungswesens und der Kultur. Swarzedz ist auch einer der größten Wohnungsstandorte in der Region.* *Textquelle: Blick auf Wielkopolska, Ausgabe Mai 2000, Nr. 7 Die Gemeinde Fredersdorf - Vogelsdorf pflegt seit Jahren freundschaftliche Kontakte mit der Swarzedzer Wohnungsbaugenossenschaft und der Stadtverwaltung. Die ersten Kontakte sind über einen Austausch im Sport durch die TSG „Rot-Weiß“ Fredersdorf - Vogelsdorf entstanden. Es folgten die Teilnahme am jährlichen Europalauf und verschiedene Kultur- und Jugendprojekte.